Marché fermier / Farmer market / Farmářský trh

[FR] A l’occasion des 48h de l’agriculture urbaine, Metro Farm propose son premier marché fermier de la saison ! Les agricultrices et agriculteurs urbains seront présents sur place pour vous proposer leurs produits locaux et vous présenter leurs fabuleux projets d’agriculture urbaine : légumes et fleurs, graines, céramiques, plants, œufs, miel et bien d’autres produits seront disponibles pour régaler petits et grands. Et qu’y a t’il de mieux que de les déguster de la main de celles et ceux qui les ont cultivés et récoltés avec amour.

[EN] During the 48 hours of urban agriculture, Metro Farm is hosting its first farmer’s market of the season! Urban farmers will be present to offer their local products and showcase their fabulous urban agriculture projects: vegetables and flowers, seeds, ceramics, seedlings, eggs, honey, and many other products will be available to delight both young and old. And what could be better than tasting them directly from the hands of those who have grown and harvested them with love.

[CZ] Během 48 hodin městského zemědělství pořádá Metro Farm svůj první farmářský trh sezóny! Městští zemědělci budou přítomni, aby vám nabídli své místní produkty a představili své úžasné projekty městského zemědělství: zelenina a květiny, semena, keramika, sazenice, vejce, med a mnoho dalších produktů budou k dispozici pro potěšení jak malých, tak velkých. A co by mohlo být lepšího než ochutnat je přímo z rukou těch, kdo je pěstovali a sklízeli s láskou.